Перевод "Twenty twenty-two" на русский

English
Русский
0 / 30
Twenty → двадцать
Произношение Twenty twenty-two (тyэнти тyэнтиту) : 
twˈɛnti twˈɛntitˈuː

тyэнти тyэнтиту транскрипция – 31 результат перевода

How many could he fit?
Twenty, twenty-two tops.
Wait.
А на самом деле?
2022 максимум Бросайте лестницу!
Стой!
Скопировать
We're very close now, object moving on our tangent.
Correct our position by twenty-two degrees on your quadrant six.
Here's the crew manifest and here is the ordinance TOV.
Сейчас мы находимся близко от него Объект движется по касательной относительно нас
Скорректируйте наше положение на 22 градуса В 6 квадранте
Вот отчет команды а вот постановление "Ти Оу Ви"
Скопировать
How old are you?
Twenty-two, sir.
Inaccurate, inaccurate.
Скотти, солги мне.
22, сэр.
Неверно.
Скопировать
Position.
Twenty-two-point-three parsecs beyond latest chart limit, sir.
All scanners lock into computer banks.
Позиция.
22,3 парсека за пределом последней диаграммы, сэр.
Подключить все сканеры к компьютерным банкам.
Скопировать
Perhaps if I assisted...
- Twenty-two, sir.
Then I'd better handle it.
Возможно, я могу помочь...
- Сколько вам?
- Двадцать два, сэр. Тогда я лучше сам.
Скопировать
- Casualties?
- Twenty-two so far.
Mainly radiation burns, mostly from the ship's outer areas.
- Потери?
- 22 на данный момент.
В основном радиационные ожоги из внешних областей корабля.
Скопировать
Pardon! It's a table for foreigners.
Veal Cutlet - two twenty-five.
Fillet - two twenty-five. Vodka... incredible!
Пардон, этот столик для иностранцев.
Однако!
Телячьи котлеты 2-25, филе - 2-25, водка - однако!
Скопировать
Veal Cutlet - two twenty-five.
Fillet - two twenty-five. Vodka... incredible!
Price is per carafe. Oops...
Однако!
Телячьи котлеты 2-25, филе - 2-25, водка - однако!
Ресторанная наценка.
Скопировать
When I was young, well, about seventeen... I bought silk stockings with my own money
Twenty-two Mark they cost I wore them on a sunday... and my father clothed me and ripped them to bits
I wouldn't have stood for that
Когда я была помоложе, лет семнадцати... я купила шелковые чулки на свои деньги.
Они стоили 22 марки, и в воскресенье я их надела... А мой отец стащил их с меня и разорвал в клочья.
Я бы такого не вынесла.
Скопировать
five, six, seven, eight, nine,
ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty-one
thirty-two, thirty-three, thirty-four, thirty-five, thirty-six, thirty-seven, thirty-eight, thirty-nine!
5, 6, 7, 8, 9,
10, 11, 12, 13, 14, 15,
32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39!
Скопировать
I said change at Exeter, mate.
Seven twenty-two.
Platform four.
В Эксетере пересадка, я же сказал.
Отбытие в 7:22.
С четвертой платформы.
Скопировать
That's going too far!
Twenty! A year, maybe two, or three...
A pair of boots - 80 thousand, the shoulder-belt - 20. A trashy tunic is 30 thousand.
Эк хватил - 2о!
Ну, год, ну, два, ну, три...
Пара сапог - 8о тысяч, портупея - 2о, гимнастерка, дерьмо - 3о тысяч.
Скопировать
The dangers are immense...
in the last eighteen months we've seen more than one hundred and thirty young adults, average age, twenty
Their rate of recovery varies enormously...
Опасность огромна.
В этом госпитале, госпитале Беллеву, за последние полтора года мы приняли более ста тридцати молодых людей, в среднем возрасте - двадцать два с психозами, вызванными ЛСД.
Их темп восстановления разнится.
Скопировать
ZERO PLUS NINE.
EXHAUST TIME TWENTY-TWO MINUTES.
SHALL I OPEN THE DYNOTROPE?
Ноль плюс девять.
Выходное время через двадцать две минуты.
Должен ли я открыть Динотроп?
Скопировать
All planes have been diverted.
Drop speed now twenty-two miles per hour... reducing to eighteen.
Height one mile.
Все самолеты были переадресованы.
Скорость упала до двадцати двух миль в час... снизилась до восемнадцати.
Высота - одна миля.
Скопировать
Twenty-five?
Twenty-two.
Why?
- Двадцать пять?
- Двадцать два.
А что?
Скопировать
- But Hooker here...
Twenty-two, black.
Tough luck, kid.
- Но Хукер хочет-- - Прими ее!
- Двадцать-два, черное.
Не повезло, парень.
Скопировать
Chief, how many years have you been in Starfleet?
Twenty-two.
And how many combat situations have you been in?
Шеф, сколько лет вы посвятили службе в Звездном Флоте?
Двадцать два года.
Сколько боевых ситуаций вы пережили за эти годы?
Скопировать
He says it's important. Has to do with the Stargate.
Tag team number nine to sub- level two,... .. vent shaft twenty- four.
We have to take a second elevator the rest of the way. It's a long way down.
Он говорит, что это очень важно.
Команде снабжения номер девять подуровня два ..пройти к шахте двадцать четыре.
Нам придется сесть в еще один лифт, сэр это очень глубоко.
Скопировать
Reykjavik. - I'm sorry?
Your flight leaves at twenty-two hundred hours.
Reykjavik? - First flight, anywhere. Ninety-nine pounds.
Вы что-нибудь надумали, мадам?
Только не ври.
Не ври, что тебе было неприятно.
Скопировать
Jesus!
Twenty-two carat gold.
Whatever stone you had in it is gone. I'm sorry.
О Иисус!
Это золото, 22 карата.
Я очень сожалею об утрате камня, какой бы он ни был.
Скопировать
Two years employment here in London as a governess... piano, drawing, French, of course.
- Twenty-two.
- Are you in good health? - Yes.
Два года работает в Лондоне гувернаткой.... фортепиано, рисование, французкий язык конечно.
- Сколько вам лет, дорогая?
-Вы в добром здравии?
Скопировать
What the fuck does that mean? What is a Catch-22, Burt?
-Twenty-two, gentlemen.
Think about it.
Почему пустой, Бёрт?
А вот так, парни.
Подумайте над этим.
Скопировать
Take care of the passenger train, I'll take the goods train.
One two, three five six nineteen and twenty.
All's well.
Прими пассажирский, а я займусь товарным.
Вот он идёт. 1... 2... 3... 4... 5... 6 20.
Всё в порядке!
Скопировать
Okay, 12.
Twenty-two.
Eighteen.
Так, 12.
22.
18.
Скопировать
Remember Joe:
a full circle is twenty-two steps.
That will be 16 pictures per second.
Запомни, Юзя:
22 шага вперёд на оборот.
Тогда получится... 16 изображений в секунду.
Скопировать
Origin?
Co-ordinates one twenty one by two six eight.
Range, two billion kilometres.
Источник?
Координаты 121.268.
Дистанция - два миллиарда километров.
Скопировать
Mister, tea.
Twenty-two dollars.
- Twenty-two dollars
Господин, вы заказывали чай?
Двадцать два доллара.
- Двадцать два доллара
Скопировать
Twenty-two dollars.
- Twenty-two dollars
- Twenty-two dollars?
Двадцать два доллара.
- Двадцать два доллара
- Двадцать два долларов?
Скопировать
- Twenty-two dollars
- Twenty-two dollars?
- So expensive?
- Двадцать два доллара
- Двадцать два долларов?
- Так дорого?
Скопировать
It's a boy.
Seven and a half pounds, twenty two inches.
His name is Otik. And he looks just like me.
Это мальчик.
Семь с половиной фунтов, 22 дюйма.
Его зовут Отик, и он очень похож на меня.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Twenty twenty-two (тyэнти тyэнтиту)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Twenty twenty-two для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тyэнти тyэнтиту не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение